On October 15, 2018 a new law came into force, penalizing homelessness harsher than before. Namely, the Constitution amended in the summer of 2018 declares: „Living habitually in public spaces is forbidden.“ Contemporary writers, actors, stage directors, reporters and representatives of civil society organisations protested against the legislation on October 14 under the slogan „One Sentence“. The organizers asked contemporary Hungarian writers from poets to songwriters to react in one sentence to the incriminating one-sentence amendment of the Constitution cited above. 

Október 15-én, hétfőn lép hatályba a szabálysértési törvény legutóbbi módosítása, amely minden eddiginél szigorúbban bünteti a közterületen élő hajléktalan embereket. A 2018 nyarán módosított Alaptörvény ugyanis kimondja: „Tilos az életvitelszerű közterületen tartózkodás.” Október 14-én, vasárnap kortárs írók, színészek, rendezők, riporterek és civil szervezetek képviselői közösen tiltakoztak a törvény hatályba lépése előtt egy nappal „Egy mondat.” címmel. Az akció szervezői kortárs magyar írókat, költőket, színpadi szerzőket és dalszövegírókat kértek meg arra, hogy egyetlen mondatban reagáljanak a módosított alaptörvény inkriminált mondatára.

1. Nem azé, aki tilt, hanem a kiszolgáltatott emberé. - Áfra János

2. Bocsásson meg, Hölgyem, Uram, nem fér az utcaképbe, az utca illatába, a padra és a bokorba, méltán büszke énünkbe, koktélruháink illatát nem Önnek repteti a szél, fess cipőink az Ön nyomától vacognak, erősnek születtünk, jókedvben, bőségben, köszönjük, ha víg esztendőinkért megteszi a láthatatlanná válás apró szívességét. - Ambrus Judit

3. Isten szemében is tilos életvitelszerűen létezni? - Babarczy Eszter

4. A múltunkban, a jelenünkben és a jövőnkben kormányzati módszerekkel életvitelszerűen tartózkodni tilos. - Babiczky Tibor

5. Tartózkodom az életvitelszerű közterület tilosától. - Balla D. Károj

Azért vagyunk ma itt, hogy minden erőnkkel tiltakozzunk a holnap, azaz 2018 október 15-én hatályba lépő új szabálysértési törvény ellen, amely az utcán élő embereket még az eddigieknél is súlyosabb meghurcoltatásoknak teszi ki.

A nyelv hatalom. A létező legnagyobb hatalmak egyike.

Lehetőségei éppolyan végtelenek, mint a hatalomban lévő emberé.

Lehet szeretetteljes – és lehet gonosz.

Segíthet – és árthat.

Buzdíthat szolidaritásra – és lökhet a teljes, kiúttalan közönybe.

Magyarország Alaptörvényébe idén bekerült egy mondat. 

„Tilos az életvitelszerű közterületen tartózkodás.” 

Erdőhegyi Márta vagyok, évek óta lakásszegénysében élek. Laktam albérletben, átmeneti szállón, sátorban, most pedig szociális bérlakásban élek, és A Város Mindenkié hajléktalan és lakásszegénységben élő emberek érdekvédelmi csoportjának tagja vagyok. Azt gondolom, hogy az emberek büntetése nem megoldás. 

Az október 15-én hatályba lépő, a közterületi hajléktalanság tilalmáról szóló jogszabályok nem adnak jogalapot sem a kunyhókban élő hajléktalan emberek előállítására, sem a kunyhók lerombolására. Üzenet a rendőrségnek és felhívás az ellenállásra. 

Máriát és családját, szeptember 19-én lakoltatta ki a ferencvárosi otthonukból az Önkormányzat. Akkor is a segítségeteket kértük, amikor élőlánccal próbáltuk megakadályozni, hogy hajléktalanná váljanak. Mária nagykorú lánya és unokája a kilakoltatás előtti napokban már találtak albérletet, kiskorú fia jelenleg az édesapjánál alszik. Mária és párja lakhatása azonban még mindig nem rendeződött. Rokonoknál húzzák meg magukat immár harmadik hete, mert nem találtak olyan albérletet, amit kiadtak volna nekik.  Ez a lakás nagyon szűkös számukra, hosszútávon sajnos nem maradhatnak ott. Az elmúlt hetekben mi is próbáltunk segíteni, hogy megfizethető lakhatást találjanak, de sajnos a mai albérletpiacon – gyerekkel, cigány magyarként – nem ők a legkeresettebb bérlők. Mária, hogy elkerülje a személyes megaláztatást, a hirdetőknek már a telefonban elmondta, hogy roma származásúak, így mindössze egy tulajdonos volt, aki ennek ellenére is megmutatta a lakását nekik. Sajnos hétfőn kiderült: végül ő is egy másik családot választott.

„A Város Mindenkié pécsi csoportja egy 2015-ben alakult alulról szerveződő, önkéntesekből álló mozgalom, amelyben hajléktalan, hajléktalanságot megtapasztalt, lakásszegénységben élő emberek és biztos lakhatással rendelkező szövetségeseik hajléktalanságban és lakásszegénységben élők érdekvédelmével foglalkoznak.”

The Hungarian Parliament dominated by the governing party has passed a series of laws since 2013 that facilitates the persecution of homeless people: the fact that habitual residence in public space can be punished in areas defined by municipalities had been first included in the Fundamental Law and then added in the Law on Misdemeanours.  Experience has shown that the previous Misdemeanour law has not been enforced: we request the misdemeanour statistics each month from the Ministry of Interior, and the data prove that no misdemeanour infringement procedures have been initiated against homeless people for living on the streets since November 2016 – and it is not because people have stopped living on the streets.